Aprender português

Um dos grandes entraves á plena integração de imigrantes é a lingua.
A língua é considerada como veículo de comunicação e instrumento essencial de integração de imigrantes na sociedade de acolhimento.

O link com informações importantes para aprender português:
http://www.acidi.gov.pt/es-imigrante/servicos/portugues-para-todos/cursos-de-portugues---lingua-portuguesa

Algumas instiutições e escolas que organizam cursos para imigrantes:
http://imigrantes.no.sapo.pt/IndexCursos01.html

Um exemplo de Diálogo Intercultural

O diálogo Intercultural

Face ao contexto de globalização mundial, é fundamental e urgente que as sociedades e culturas vivam um clima de entendimento e respeito mútuo, possível apenas através do conhecimento e do diálogo com o Outro. Só assim será possível sustentar a paz e a ordem numa sociedade.

Vale a pena recordar o Manifesto 2000 da UNESCO: "Ouvir para compreender. Defender a liberdade de expressão e a diversidade cultural, privilegiando sempre a capacidade de ouvir e de dialogar sem ceder ao fanatismo, à maledicência e à rejeição do próximo".

O link do livro branco para o Diálogo Intercultural:

http://www.coe.int/t/dg4/intercultural/Source/Pub_White_Paper/WhitePaper_ID_PortugueseVersion2.pdf

 A Solidariedade Imigrante é uma associação pela defesa dos direitos dos imigrantes em Portugal, de âmbito nacional e sem fins lucrativos, criada em 2001.Pretende chegar aos imigrantes, para que sejamos todos os verdadeiros protagonistas da defesa dos nossos direitos
Esta associação luta pelos  seus direitos, independentemente do pais de origem, da religião, da etnia e do sexo, através da luta por direitos iguais.

o link de acesso é
www.solimigrante.org

Associação de imigrantes Ucranianos

A associação de imigrantes Ucranianos tem um site na lingua original, é um factor importante para o  processo de integração, já que permite uma reaproximação à cultura,  as tradições e informações do seu país de origem.

http://www.spilka.pt/

LINHA SOS IMIGRANTE

A integração dos imigrantes no país de acolhimento é em muitos casos um processo difícil que leva á exclusão social. Esta linha de apoio tenta combater as situações de discriminação e exclusão social.

Um serviço telefónico que dá informações sobre as problemáticas da imigração: aconselha e presta informações, em situações graves como atentados à integridade física, situações de exploração laboral, de abusos no alojamento ou atitudes de discriminação, entre outros.

Eis o link com todas as informações e a línguas que podem ser traduzidas:

http://www.acidi.gov.pt/es-imigrante/servicos/servico-de-traducao-telefonica-stt

Lista de algumas associações de imigrantes:

Países do Leste da Europa

Bielorrússia, Bulgária, Roménia, Rússia, Moldávia, Ucrânia

Associação Vitae (Romena)

Rua da Cintura do Porto, 10. Porto

Associação Soyz -Associação de Imigrantes Eslavos

Lisboa .Tel.214866208

Associação dos Imigrantes da Europa de Leste- Casa do Povo da Conceição de Faro

CAPELA - Centro de Apoio à População Emigrante de Leste Europeu e Amigos

Urbanização de Pimentão, Lote 6, Cave Direita. 8500 Portimão. 969415337. 282401592

Centro Cultural Moldavo

Rua Mataraque, nº 280, Vivenda irmãos Peixoto, Zambujal, 2785-696 S. Domingos Rana, 214459310.

Associação dos Ucranianos em Portugal

Rua das Beatas, 30-r/c.  1170-052 Lisboa. Telm. 965512898

ASSOCIAÇÃO DOS IMIGRANTES DOS PAÍSES  DO LESTE - EDINSTVO

Rua das Flores, nº 18, 1º esqº. 2910-033  Setúbal. Tel. 265 23 93 53

Associação Romena e Povos Amigos

Rua Rebelo da Silva, 17-19 1100 LISBOA   

Associação de Ucranianos em Portugal

Rua António Maria Eusébio, nº 40 – 3ºEsq. 2900 Setúbal  Telemóvel: 96 941 25 92

FRATIA – Associação Imigrantes Romenos e Moldavos

Estrada de Santas . Quinta da Tanoeira. 2910 Setúbal
Telemóvel: 96 842 01 47/96 364 53 87. maria.iancu@iol.pt

Associação Cultural dos Romenos Mercia Eliade

Rua de São Mamede, 18 B 1100-534 LISBOA Tel. 21 8872552 

Associação dos Imigrantes do Leste Europeu

Rua Cais de Povos, 25-A- Povos 2600 VILA FRANCA DE XIRA Tel: 938 028 830